Little Spain: Un Siglo de Historia
Un documental de Arthur Balder. 59 minutos. Rodado en La Nacional, 239 West 14th Street, Nueva York.
Little Spain es un documental que ofrece, junto a los testimonios de segunda generación de españoles-americanos e hispanoamericanos sobre cómo era el barrio llamado Little Spain en pleno Manhattan en los años cuarenta, cincuenta y sesenta — también, y sobre todo, un archivo único y fascinante que da una visión clara y bien documentada de aquellas décadas y de sus precedentes.
La investigación sacó a la luz un tesoro de fotografías antiguas y otros documentos. Esas fotografías son material protegido por derechos de autor y solo pueden verse en esta película.
Robert Sanfiz, presidente de La Nacional en Manhattan, cuenta él mismo la historia de aquel punto de encuentro social español, y lee además la voz en off. Ocho residentes y socios de la Sociedad dan su testimonio ante la cámara.
La película supuso varios años de trabajo en distintos niveles. Se rodó entre 2009 y 2010, mientras el director era artista residente en La Nacional, y se estrenó en 2011.
Qué documenta la película
Tráiler — “Little Spain”, 59 minutos.
La colonia española de la calle 14 — sus tiendas, sus restaurantes, su iglesia y su procesión. La Nacional, la Spanish Benevolent Society fundada en 1868, desde el interior del propio edificio. El Centro Vasco Americano, fundado en 1913. La comunidad gallega que constituía buena parte del barrio. Federico García Lorca, que vivió en La Nacional entre dos y cinco meses. Joaquín Sorolla, que donó un retrato a la Sociedad.
El episodio final es un epílogo surrealista en homenaje a Lorca, con la lectura de un poema de Poeta en Nueva York.
Premios y selecciones
La película ganó el Premio ACE (Premios ACE, de la Asociación de Cronistas de Espectáculos de Nueva York) en 2015 al Mejor Documental de 2014.
Formó parte de la Selección Oficial DOCUFICX del Festival Internacional de Cine de Gijón en 2015, una competición cinematográfica especializada acreditada por la FIAPF, y se proyectó en varias salas de Asturias.
Críticas
“Little Spain es una especie de obra maestra, pues domina la materia que trata al mismo tiempo que muestra la maestría de Balder sobre su medio.”
Donald Kuspit, Ph.D., Distinguished Professor Emeritus de Historia del Arte y Filosofía, State University of New York at Stony Brook — publicado por El Cultural, La Voz Hispana de Nueva York y The Huffington Post
“Una valiosa aportación a la historia de la inmigración en Nueva York. La perspectiva de lupa de Arthur Balder sirve para construir un arco narrativo original.”
Rafael Bernal, United Press International, 15 de enero de 2015
“Arthur Balder presenta Little Spain en un largo y minucioso reportaje. El mejor regalo que he tenido estas Navidades.”
José María Carrascal, ABC, 5 de enero de 2015
Cómo conseguirla
La película se edita en DVD. Durante quince años solo estuvo disponible bajo licencia institucional; la edición individual está ahora disponible por 30 $ más 6 $ de envío, la misma tarifa para Estados Unidos y para España.
Bibliotecas y universidades: consulte Bibliotecas y universidades para las condiciones de licencia, o escriba a dvd@littlespainfilm.com.